Aria di Mezzo Carattere

Nobuo Uematsu

Неопределенный Блюзовая Для начинающих
Неопределен C Неопределено
This is from Final Fantasy 6 (3 in North America).  It is played
during the Opera scene.  I've added the Italian lyrics as well as the
English translation.  First tab but here goes.

5 -5 6 4  5 -5 6 -7
Amor mio, caro bene
(My love, dear one)
-6 -7   7   7 -7  -6  6
Perché vai lontan da me?
(why do you go so far for me?)
6   6    -5 5 -5  -5  -5   5  -4 5
Giurasti un amor, che mai non dovea
(You swore a love that would have never died)
5 5  -4 4 -4   5 6
Aver fine per noi
(Would never end for us)

5   -5 6 4  5  -5 6 -7
Nei momenti di tristezza
(In times of darkness)
-6   -7 7 7 -7 -6 6
Nei momenti di dolor
(In times of sorrow)
6 6  -5 5 -5 -5 -5 5 -4 5
A te, mia stella, penso
(I think of you, my star)
5    5 -4 4   -4 4
Con infinito ardore
(With infinit ardor)


5 -5 6 4   5 -5  6 -7
Un legame senza speme
(Why must I have)
-6 -7   7   7 -7  -6 6
Perché mai dovrei aver?
(A bond without hope?)
6    6 -5 5 -5   -5 -5  5 -4  5
Che cosa tu vuoi ch'io faccia oramai
(What do you want me to do?)
5  5 -4 4 -4  5 6
Mi devi dire tu
(You must tell me)

5   -5 6 4    5 -5 6 -7
Ti ringrazio, caro bene
(I thank you, dear one)
-6 -7 7   7 -7 -6 6
Amor mio, vita mia
(My love, my life)
6 6 -5 5 -5    -5  -5 5 -4 5
Al grave doler, al buio timor
(With great sorrow, with dark fear)
5    5 -4 4 -4   5 6
Che il cuore mi turbó
(With which my heart is troubled)

5 -5 6 4    5 -5 6 -7
Dolcemente, con amore
(Sweetly, my love)
-6   -7 7 7  -7 -6   6  6
Hai risposto al mio gridare
(You responded to my cries)
6    6 -5   5 -5  -5   -5 5 -5-6 7
Per sempre ognor, per sempre ognor
(Every day, forever, every day, forever)
7   7       -8 7
Qui a me, t'attenderò
(I will wait for you here by me)

Добавил: ?, 2011.11.05

Добавить комментарий